La estupidez humana retratada

(Véase el EDITORIAL)

El Diccionario de ideas recibidas recopilado por Flaubert incuye por orden alfabético estupideces que los hombres (y las mujeres, claro) se van transmitiendo a lo largo de los tiempos. Algunos ejemplos pueden interesarnos.

Aliento.- Tenerlo “fuerte” da un “aire distinguido”.

Cirujanos.- Tienen el corazón duro: los llaman carniceros. [Recuérdese que para los franceses somos cirujanos dentistas.]

Diente.- Son dañados por la sidra, el tabaco, las pastillas, el hielo, dormir con la boca abierta y beber enseguida después del potaje.

Diente del ojo.- Peligroso arrancarlo porque pertenece al ojo. Arrancar un diente no significa un gozo.

Dolor.- Tiene siempre un resultado favorable. El verdadero está siempre reprimido.

Derecho.- No se sabe qué es esto.

Egoísmos.- Quejarse del ajeno, no reconocer el propio.

Elefantes.- Tienen buena memoria, aman el sol.

Erudición.- Hay que despreciarla como marca de una mente estrecha.

Etimología.- Nada más fácil de encontrar con un poco de latín y algo de reflexión.

Genios.- Es inútil admirarlos: son unos neuróticos.

Hipócrates.- Hay que citarlo siempre en latín; él escribía en griego.

Ideal.- Algo totalmente inútil.

Marfil.- No se menciona más que al hablar de los dientes.

Orden.- ¡Qué de crímenes se cometen en tu nombre!

 

Estupideces sobre grandes hombres

De Napoleón, Chateaubriand dijo: “Es en efecto un gran ganador de batallas, pero salvo esto el menor general es más hábil que él.”

De Descartes, Marat dijo: “Soñador famoso por las salidas de su imaginación y cuyo nombre pertenece al país de las quimeras.”

De Molière, dijo Fenelón: “Es una pena que no supiera escribir.”

De Shakespeare, dijo La Harpe, en su curso de introducción a la literatura: “Shakespeare mismo, por rústico que sea, no dejó de tener sus lecturas y sus conocimientos.

¡No se puede creer hasta dónde puede llegar la estupidez humana! [H. M.]

Y entre varios estilos estúpidos [el estilo es el hombre], cita Flaubert:

Estilo médico

Las mamas de la mujer pueden ser consideradas como objeto de placer y de utilidad. Murat et Patissier: Dictionnaire des sciences médicales.

La mujer, esa flor de la naturaleza viva, ese tronco esencial del género humano, tiene una misión importante por cumplir en la tierra: está destinada a ser la compañera del hombre. Melville de Ponsan: Histoire philosophique et médicale de la femme.

¡Y para una muestra basten estos botones pasados!

Y para quienes más quieran van estos dos agregados

At ev'ry trifle scorn to take offense;

That always shows great pride or little sense:

Those heads, as stomachs, are not sure the best

Which nauseate all, and nothing can digest.

Yet let not each gay turn thy rapture move;

For fools admire, but men of sense approve

ALEXANDER POPE, “An Essay on Criticism,”, part II

 

A comienzos de este año, mereció una completísima exposición en la Alte Nationalgalerie, de Berlín, el gran maestro español Don Francisco José de Goya y Lucientes, quien tampoco podía soportar la estupidez y la ignorancia, a las cuales dedicó dos de sus mejores grabados. El más conocido -- “El sueño de la razón produce monstruos” – (es decir, cuando la razón duerme) podría aludir al deseo del artista por desenmascarar todos los monstruos de la sociedad a través de sus estampas, destacando así el poder de la razón sobre las tinieblas de la ignorancia, filosofía característica del pensamiento ilustrado. La estupidez, una vez más, lleva orejas de burro. “...su ausencia en el sueño hace que se produzcan las pesadillas y los monstruos” (Holger Libes: Süddeutsche Zeitung)

   

 

                              VOLVER